Руководство и библиография для людей, интересующихся происхождением фамилий

herb_1Многих интересует, что означает «их имя». Невозможно ответить на этот вопрос — потому что имена этого типа не означают, а идентифицируют, например, кузнец — мастер, который выполняет железные предметы и подковы, но имя Смит может носить, например, пиротехник. Таким образом, вы можете говорить не о «значении» имен, а об их происхождении или происхождении. Исследование личных имен (имен, фамилий, псевдонимов, псевдонимов и фамилий) связано с антропонимией (от греческого ánthrōpos ‘man’ + ónoma ‘name’). Это одна из ветвей ономастики (от греческого onomastikós, «связанного с именем») — наука о собственных именах. Советуем вам сайт компании geno, именно там вы сможете найти значение и происхождение фамилии

 

Многих интересует, что означает «их имя». Невозможно ответить на этот вопрос — потому что имена этого типа не означают, а идентифицируют, например, кузнец — мастер, который выполняет железные предметы и подковы, но имя Смит может носить, например, пиротехник. Таким образом, вы можете говорить не о «значении» имен, а об их происхождении или происхождении. Исследование личных имен (имен, фамилий, псевдонимов, псевдонимов и фамилий) связано с антропонимией (от греческого ánthrōpos ‘man’ + ónoma ‘name’). Это одна из ветвей ономастики (от греческого onomastikós, «связанного с именем») — наука о собственных именах.

Фамилия термина стала популярной только в девятнадцатом и двадцатом веках, чтобы указать на постоянное имя, неизменное, защищенное правовой защитой, наследственное имя, общее для всей семьи. Когда-то фамилия означала то же самое, что и имя. Прототипы современных имен появились в дворянстве в XV и XVI веках, среди горожан и крестьян в XVII и XVIII веках. Затем они были определены как прозвище , przezwania или imioniska . Он пишет о легализации и нормализации правил использования имен. S. Grzybowski, Фамилия и ее постоянство как элементы идентификации личности в старом польском законе , «Onomastica» 1957, т. III, 2, с. 483-514. Стоит также взглянуть на творчество З. Калети,Имя в польской культуре, Варшава 1998.

В поиске происхождения фамилии, научная разработка терминологии очень помогает. Их подробный список включает библиографию польской ономастики , которая также содержит указатели обсуждаемых форм На сегодняшний день опубликовано 5 томов этой публикации:

  1. Библиография польской ономастики, соч. В. Ташицкий, Краков, 1960.
  2. Библиография польской ономастики с 1959 по 1970 год включительно, под редакцией М. Ташицкой с участием М. Караса и А. Турасевича, Краков, 1971.
  3. Библиография польской ономастики с 1971 по 1980 год включительно, под редакцией К. Рымута, изд. H. Mól, R. Przybytek, Z. Zierhofferowa, Wrocław 1983.
  4. Библиография польской ономастики с 1981 по 1990 г. включительно, под ред. Р. Przybytek и К. Rymut, Краков 1992.
  5.  Библиография польской ономастики с 1991 по 2000 год включительно, под ред. Р. Przybytek, К. Rymut, Краков 2001.

Самые старые записи личных имен, которые могут стать основой для данного имени, можно найти в Словаре древне-польских личных имен, под под редакцией В. Ташицкого. В 1965-1987 годах во Вроцлаве было опубликовано 6 томов. Словарь часто дает основную этимологию данного имени. Более широкие объяснения форм, содержащихся в них, включены в Этимологический и мотивационный словарь древне польских имен :

  1. Этимологический и мотивационный словарь старопольских имен , часть 1, возможные личные имена, под ред. A. Cieślikowa, Краков, 2000.
  2. Этимологический и мотивационный словарь старопольских имен , часть 2 Личные имена христианского происхождения , изд. М. Малец, Краков, 1995.
  3. Этимологический и мотивационный словарь старопольских имен , часть 3 Личные имена вне офиса , часть 4. Личные имена, полученные из эфиров , под ред. Z. Kaleta с участием E. Supranowicz и J. Szymowa, Краков, 1997.
  4. Этимологический и мотивационный словарь старопольских имен , часть 5 Личные имена немецкого происхождения , изд. З. Климек, Краков, 1995.
  5. Этимологический и мотивационный словарь старопольских имен, часть 6 , Геральдические имена , изд. М. Бобовска-Ковальска, Краков, 1995.
  6. Этимологический и мотивационный словарь старопольских имен, часть 7, Дополнение. Решение многочисленных загадок древней польской антропонимии, изд. А. Цешликова, Краков 2002.

Некоторые работы представляют историю формирования личных имен в Польше на основе многочисленных примеров, среди которых можно попытаться найти имя, которое нас интересует. Кроме того, было опубликовано несколько исследований коллекции польских имен. Примечательно, среди прочего, следующие публикации:

  1. Антропономия Польши с 16 по конец 18 века: подборка статей и списков имен, а также хронология и география . T. 1, AG, ed. A. Cieślikowa, Cracow 2007.
  2. Антропономия Польши с 16 по конец 18 века: подборка статей и списков имен, а также хронология и география . Т. 2, H-Mą, изд. А. Цешликова, К. Сковронек, Краков 2009.
  3. Антропономия Польши с 16 по конец 18 века: подборка статей и списков имен, а также хронология и география . T. 3, Mc-Pi, ed. A. Cieślikowa, K. Skowronek, Cracow 2011.
  4. Bystroń S., польские фамилии , Львов 1927, возобновление Варшава 1993.
  5. Бубак Я., Процесс формирования польского буржуазно-крестьянского имени , Краков, 1986.
  6. Бурьян Я. Откуда происходят ваши имя, фамилия и фамилия (краткое описание польского имени) , Варшава, 1933.
  7. Хоффман В.Ф., польские фамилии: происхождение и значение, Чикаго, 1998.
  8. Калета З. Эволюция славянских имен. Теоретическое и сравнительное исследование , Краков 1991.
  9. Kowalik-Kaleta Z., Dacewicz L., Raszewska-Żurek B. Словарь древнейших польских имен: лингвистическое происхождение фамилий обсуждается в истории польских фамилий, том I, Варшава 2007.
  10. Крея Б. Словообразование польских фамилий. Суффикс структуры, Краков 2001.
  11. Козеровский С. Д., Имена, прозвища, прозвища, польские названия некоторых словообразовательных типов. Книга о типе польского народа , Познань 1938.
  12. Малек М., О имена и фамилии в Польше: традиции и современность, Краков 1996.
  13. Matuszewski J., польское дворянское имя, Лодзь, 1975.
  14. Польские собственные имена. Энциклопедия , под ред. Е. Жетельской-Фелешко, Варшава — Краков, 1998.
  15. Rospond S., Они говорят имена , Варшава, 1976.
  16. Римут К., Имена поляков , Вроцлав, 1991.
  17. То же самое, имена поляков. Историко-этимологический словарь , т. I А. К. Краков 1999, т. II L—Краков 2001.
  18. Сковронек К., Современное польское имя. Статистическое и когнитивное исследование, Краков 2001.
  19. Taszycki W., польские личные имена, Краков, 1924; перепечатка в: W. Taszycki, Польские диссертации и исследования, том IV, Вроцлав 1968, стр. 21-40.